Samostatné spodní rukávy k právě dokončovanému kostýmu francouzské nebo anglické šlechtičny. Šaty typu "French gown", které se nosily jak ve Francii, tak v Anglii (s drobnými odchylkami v detailech), jsou inspirované portréty šlechtičen, princezen a královen, jejichž autory jsou Hans Holbein ml., Corneille de Lyon a další.
Rukávy jsou ušité ze zlatohlavu ("brokátu") a podšité hedvábím. Prostřihy jsou v tomto případě "falešné", neprotahuje se jimi spodní košile, ale je v nich všito bílé hedvábí. Rukávy se zapínají na zápěstí zlatými filigrány s perličkou, ostatní tyto komponenty jsou pouze dekorační. V případě tohoto kostýmu se spodní rukávy špendlí zevnitř do vrchních rukávů, ale jsou možná i jiná technická řešení: stužka ke stažení rukávu nad loktem, stužka na přivázání k můstku ve vrchních rukávech nebo dvojité přivazovací rukávy připevněné přímo ke spodním šatům.
Konkrétní provedení spodních rukávů šatů typu "French gown" se lišilo podle aktuální módy v každé zemi, ale obecně se s postupem času zvětšovaly a byly stále zdobnější. Tento typ s prostřihy kolem zápěstí se ve Francii začal nosit již ve 30. letech 16. století, do Anglie se pak dostal o několik let později. Prostřihy mohly být otevřené a pak se jimi protahovala spodní košile, nebo "falešné", kdy byl tento vzhled napodobený všitými kousky látky. Existuje ale i teorie, že pod těmito spodními rukávy mohly být ještě jedny samostatné "rukávky" z bohatě nabírané bílé hedvábné látky, jejichž záhyby se protahovaly prostřihy ve spodních rukávech.
Přeložit Tuto Stránku
(Prosím vezměte v úvahu, že překlad je automaticky generovaný, tudíž je značně nepřesný, zejména v případě odborných výrazů.)