Dvoudílná francouzská kápě ke kostýmu francouzské či anglické šlechtičny, 1530 - 1540

Francouzská kápě byla jedna z nejoblíbenějších dámských pokrývek hlavy 16. století. Nosila se zejména ve Francii, Anglii a Holandsku v několika různých variantách a módních provedeních. Já jsem si pro tento konkrétní kostým zvolila design kápě inspirovaný zejména portréty francouzských dam 1. poloviny 16. století.

Tentokrát jsem se rozhodla francouzskou kápi vyrobit trochu odlišným způsobem než ty předchozí. Dříve jsem vycházela ze střihů a postupu výroby The Tudor Tailor, kde je vrchní část kápě jednodílná (tedy přesněji řečeno pevně sešitá z několika dílů) a případný spodní čepec je nevyztužený, pouze kryje vlasy, ale je kápí zcela zakrytý. Obrazové zdroje (zejména z Francie) ale naznačují, že mohla být vyrobena také jako dvoudílná, kdy spodní část je vyztužená a její přední okraj je zdobený řadou perliček nebo jiných drobných komponentů (dolní billiment, habilliment). Druhá část kápě se pak připevňuje až za tyto ozdoby - zda je přišpendlená, nebo přišitá, to je těžko říct, ale já jsem se rozhodla vyzkoušet variantu špendlení, kdy se spodní čepec může důkladněji připevnit k účesu jehlicemi a vlásenkami a vrchní díl se pak přišpendlí k čepci. Po vyzkoušení v praxi můžu potvrdit, že toto je opravdu nejpraktičtější řešení - kápě se snadno nasazuje a skvěle drží. Podrobnosti o spodním čepci viz: "Spodní čepec k francouzské kápi".

Design kápě je ale opět přizpůsobený tomu, že se nejedná o muzejní kousek, který by se naaranžoval na figurínu a dal se k němu obří nápis "Prosíme nesahat!". Kápě je určená k reálnému používání. Naše modelka, která bude kápi nosit, má kratší a velmi jemné vlasy, ale účes z pevně spletených copů omotaných kolem vršku hlavy byl dobově klíčový pro upevnění kápě na temeno hlavy, pokud nebylo použito zavazování pod bradou. Vzhledem k tomu, že jsme se rozhodly pro variantu bez zavazování, bylo nutné kápi navrhnout tak, aby seděla o trochu více vpředu. Celkově tak má maličko odlišný tvar, ale rozhodla jsem se, že problémy typu "o milimetr jinak než na obraze" už řešit nebudu.

Na spodní čepec se tedy špendlením připevňuje závoj s jemného hedvábí přišitý k výstuze potažené červeným taftem. Na obrázcích níže vidíte tvar (střih) výztuhy a závoje, výztuhu na čepci a přišitý závoj. Vše je nakonec dekorováno řadou kovových korálků a perliček. Závoje bývaly často z hedvábného sametu, obvykle sešité do pevného obdélníkového tvaru . Takto pevný závoj můžeme také často vidět zvednutý nahoru na kápi. Já jsem zvolila jemné hedvábí kvůli lehkosti.

Střih výztuhy závoje

Střih závoje

Výztuha závoje

Závoj s výztuhou

Tato moje varianta konstrukce však není jediná možná. Některé obrazové zdroje naznačují, že závoj mohl být také kontrastně podšitý, nahoře střižený do oblouku, ohrnutý zpět a takto vzniklý "půlměsíc" byl poté dekorovaný řadou ozdob (billiment), která byla vyrobena jako jednolitý šperk. Možností, jak byly francouzské kápě technicky řešeny, je více. Název "francouzská kápě" se totiž používá pro  několik desítek stylů pokrývek hlavy, které se nosily v několika zemích po dobu téměř 100 let a žádný exemplář se nedochoval. Existuje tedy kromě mnoha designů i pravděpodobně několik různých způsobů, jakým byla kápě technicky řešena. Nelze tedy říct, že jeden jediný je ten pravý a správný.

Francouzská kápě - French hood
Francouzská kápě - French hood
 

Přeložit Tuto Stránku

(Prosím vezměte v úvahu, že překlad je automaticky generovaný, tudíž je značně nepřesný, zejména v případě odborných výrazů.)

© Barbora Vojáčková, barboravojackova@seznam.cz